ことば

昔は3世代も4世代も同居していたので、子守は年寄りの仕事でした

近所の人
「おばんです。ばっぱさん なじょった?」
(こんばんわ。おばあさんは どうしました?)
おばあさん
「起きむぐりっから ばんげまで おどのもりして けんぴき はっちまった」
(朝起きると夕方まで 子守をして 肩が 凝ってしまいました)


兄弟姉妹もたくさんいました

弟「あんね、おっかあが あんにゃを 呼ばってこって 言ってっつぉ」
(お姉さん、おかあさんが お兄さんを 呼んでこいって 言ってるよ)
姉「われ いげ。おいらは やんだ。ちんちえんだから ゆうごと聞け」
(お前が行きなさい。私は 嫌だ。小さいんだから言うことを聞きなさい)
弟「ばっちは 損だ」
(末っ子は 損だ)
姉「かすかだれ! この三文たん切り!」
(生意気言うな! この役立たず!)
  • Blogじゃぱん「ホームタウン・ホームページ」
  • やさしいブラウザ
  • IAサーバー・ソリューション・カタログ